Attēls, izmantojot Ferdinand Schmutzer / Wikimedia Commons
Pretenzija
Zigmunds Freids, psihoanalīzes dibinātājs, sacīja: 'Pirms jūs diagnosticējat sevi ar depresiju vai zemu pašnovērtējumu, vispirms pārliecinieties, ka patiesībā jūs neaptver tikai asilas.'Vērtējums
Par šo vērtējumu Izcelsme
Citāts, kas internetā izplatījies vismaz desmit gadus, ir attiecināts uz daudziem cilvēkiem - īpaši psihoanalīzes dibinātājam Zigmundam Freidam.
Citātā teikts: 'Pirms jūs diagnosticējat sevi ar depresiju vai zemu pašnovērtējumu, vispirms pārliecinieties, ka patiesībā jūs neaptver tikai asīši.'
Citāts ir attiecināts uz Freidu a grāmata par aktrisi Merilinu Monro mākslinieku tīklā vietne un čivināt, bet dažreiz ar variācijām, kas vārdu “assholes” aizstāj ar “jerks”:
'Pirms jūs diagnosticējat sevi ar depresiju vai zemu pašnovērtējumu, vispirms pārliecinieties, ka patiesībā jūs neesat saraustīti.' -Freids
- Džeina Lebaka (@JaneLebak) 2011. gada 13. oktobris
Likās maz ticams, tikai balstoties uz valodu, ka šie bija Austrijas cilvēka vārdi, kas dzīvoja 19. un 20. gadsimta sākumā. Mūsu lasītāji jautāja mums par šī citāta izcelsmi, un mēs noskaidrojām, ka patiesībā to teica nevis Freids, bet, iespējams, tikai kāda persona internetā.
Mēs sazinājāmies ar Zigmunda Freida muzeju Vīnē, un pārstāvis apstiprināja, ka: “Nav ne rakstisku pierādījumu, ne citu ticamu avotu, kas apstiprinātu, ka šī būs Freida citāts. Arī formulējums runā pret Sigmundu Freidu. ” Pārstāve piebilda, ka šis jautājums bija aktuāls jau iepriekš un ka citāts dažus gadus bija izplatījies sociālajos medijos.
Mēs arī sazinājāmies ar Zigmunda Freida arhīvu un Kongresa bibliotēkas arhīviem, kuros ir Freida raksti. Mēs atjaunināsim šo ziņu, ja kļūs pieejama vairāk informācijas.
Tātad, kur patiesībā radās citāts?
Pēc Citēt izmeklētājs , vietne, kurā tiek aplūkoti šādi apšaubāmi citāti, par agrāko šī citāta versiju apgalvoja tagad dzēsts Twitter lietotājs @debihope. 2010. gada čivināt, @debihope rakstīja , 'Pirms jūs diagnosticējat sevi ar depresiju vai zemu pašnovērtējumu, vispirms pārliecinieties, ka patiesībā jūs neaptver tikai asīši.' Viņa atbildēja 2014. gadā apgalvoja, ka vārdi ir viņas: “Izlecis tieši no manas galvas un balstīts uz pagātnes draugu.”
Citāts tomēr izplatība internetā, izmantojot citus tvītus, un desmit gadu laikā tas tika attiecināts ne tikai uz Freidu, bet arī uz zinātniskās fantastikas rakstnieku Viljamu Gibsonu. Gibsons bija retvītojis citātu, un grafika vēlāk izplatījās, apgalvojot, ka viņš ir avots. Gibsons vēlāk atrauts tas pats:
To man piedēvē nepareizi. Es to nerakstīju. Tas ir acīmredzami smieklīgi no pirmā acu uzmetiena, bet nav īsti gudrs par depresiju, imo. https://t.co/w5mExC2OB1
- Viljams Gibsons (@GreatDismal) 2018. gada 13. oktobris
RT @bxmx @GreatDismal Tiešām? Kā tas ir, ja tagad vīrusu citāts tiek nepareizi piedēvēts sev? [Ļoti 21. gadsimts]
- Viljams Gibsons (@GreatDismal) 2011. gada 9. decembris
Ņemot vērā to, ka mēs zinām, ka tas nav Freida citāts, un tagad dzēsts Twitter konts teica, ka tas ir avots, mēs šo apgalvojumu vērtējam kā “nepareizi piedēvētu”.
