Pretenzija: 1854. gadā publicētajā London Times redakcionālajā izdevumā bija teikts: 'Mēs labprātāk riskējam ar holēru un pārējo, nekā tiekam pakļauti veselībai. Nekas, ko cilvēks tik ļoti ienīst, kā tikt tīrītam pret viņa gribu vai slaucīt grīdas, sienas nobalsināts, viņa mājdzīvnieka mēslu kaudzes notīrītas vai salmu jumts bija spiests pamest šīferi, un tas viss pēc sava veida sanitārā bombailifa pavēles.
It kā atgādinot mums, ka sabiedrības veselības jautājumu galējā politizācija nav raksturīga tikai 21. gadsimtam, atrasti fragmenti no 170 gadus vecas London Times ievadraksta, kas aizrāda pret to, ka kāda 'autokrātiska' valdības aģentūra viņu 'iedzina veselībai'. entuziasma jauna auditorija sociālajos medijos COVID-19 pandēmijas laikā.
Šajā vīrusu citātā ir daži teikumi, kas izņemti no gara viedokļu raksts 1854. gada 1. augusta Times izdevumā, kurā tika apspriests 1848. gada Sabiedrības veselības likums un sabiedriskās sanitārijas reformas, ko pēc lielas holēras epidēmijas ieviesa Edvīns Čadviks, Veselības vispārējās padomes komisārs:
Mēs labprātāk izmantosim savu iespēju ar holēru un pārējo, nekā tiekam pakļauti veselībai. Nekas, ko cilvēks tik ļoti ienīst, kā tas, ka viņš tiek tīrīts pret viņa gribu vai tiek slaucītas grīdas, balinātas sienas, iztīrītas mājdzīvnieka mēslu kaudzes vai salmu slānekļa pavēle, un tas viss notiek pēc sava veida sanitārais bombailifs.
Kā liecina fragments, Times nebija Sabiedrības veselības likuma, sabiedrības sanitārijas reformu vai Čadvika piekritējs. Tās redaktori ieņēma nostāju, ka centrālajai valdībai nav nekāda uzdevuma 'iebiedēt' sabiedrību ar veselību (ņemiet vērā, ka vārds 'bombeiliks' vai ' bumbailiff ”, bija izsmiekls termins kādam, kurš medī un arestē parādniekus).
Šeit ir garāks izvilkums no ka 1854. gada redakcija , kurā tiek svinēta Veselības padomes likvidēšana un atjaunošana (Chadwick bija jāaizstāj):
Ja mūsu vidū ir tāda lieta kā politiskā noteiktība, tad nekas autokrātisks šajā valstī nevar pastāvēt. Britu dabai riebjas absolūta vara neatkarīgi no tā, vai tā ir suverēna, bīskapa, sasaukuma, palātas, valdes vai pat parlamenta forma. Veselības padome ir kritusi. Pēc neregulāras sešus gadus ilgas izaugsmes, mainoties starp pārāk uz priekšu vērstu attīstību un pēkšņām pārbaudēm, tā beidzot ir novītusi kā eksotika, kas nav piemērota šai augsnei vai klimatam. Mēs visi pieprasām privilēģiju mainīt savus ārstus, izmest viņu zāles, kad esam slimi ar tām, vai iztikt bez viņiem, kad vien jūtamies pietiekami labi. Tauta, kas ir tikai mūsu visu kopums, ir tikpat maz gatava izturēt medicīnas tirānu. Eskulapiuss un Hīrons Čedvika kunga un doktora Sautvuda Smita formā ir gāzti no amata, un mēs labprātāk riskējam ar holēru un pārējo, nekā tiekam pakļauti veselībai. Lords Seimūrs mūs ir atbrīvojis no šīs jaunās un dīvainās kundzības. Viņš ir Viljams Tells, kurš ir gāzis sanitāro Gesleru. Operācija sastāvēja no vardarbīgas un humoristiskas valdes vēstures. Tās birojs bija divējāds - ieviest sanitāros pasākumus un veikt Sabiedrības veselības likumu. Savā izpildē pēdējo grūto un delikāto uzticību valdošais ģēnijs, diemžēl, bija pārāk vienkāršs. Visur inspektori, kuriem vajadzēja pēc iespējas maigi rīkoties, bija patvaļīgi, aizvainojoši un dārgi. Viņi iegāja mājās un manufaktūrās tāpat kā angļu saimnieks, kas uzlabojās, varēja ienākt īru kotedžā, un uzstāja uz izmaiņām, kas bija pretrunā saimnieku un iemītnieku paradumiem vai lepnumam. Nekas, ko cilvēks tik ļoti ienīst, kā tas, ka viņu tīra pret viņa gribu vai slaucīja grīdas, balina sienas, iztīra mājdzīvnieku mēslu kaudzes vai niedru spiež atstāt šīferi, un tas viss notiek pēc sava veida sanitāra pavēles. bombailifs.
Čadviks bija autors apjomīgam, paša finansētam pētījumam, kas publicēts 1842. gadā ar nosaukumu 'Ziņojums par Lielbritānijas strādnieku sanitārajiem apstākļiem. Saskaņā ar a. Čadvika profils Apvienotās Karalistes privātās veselības reformas organizācijas The Health Foundation tīmekļa vietnē viņš bija uzstājis uz valsts mēroga sanitārās infrastruktūras atjauninājumiem:
Čadviks atklāja, ka pastāv saikne starp slikto dzīves līmeni un slimību izplatību un pieaugumu. Kā galvenais sanitārās reformas atbalstītājs viņš ieteica valdībai iejaukties, nodrošinot tīru ūdeni, uzlabojot kanalizācijas sistēmas un ļaujot vietējām padomēm iztīrīt atkritumus no mājām un ielām.
Lai pārliecinātu valdību rīkoties, Čadviks apgalvoja, ka nabadzīgo un slimo strādnieku sliktie apstākļi neļauj viņiem strādāt efektīvi.
The rakstu citē Times redakciju kā pierādījumu sabiedrības 'antipātijai pret augsta līmeņa iejaukšanos sabiedrības veselības jautājumos'. Turklāt 'Čadvika izaicinošā personība un spēcīgais atbalsts centralizētajai pārvaldei un valdības iejaukšanās padarīja viņu par daudziem ienaidniekiem parlamentā.'
Pastāvēja arī vispārēja vienprātība, ka Sabiedrības veselības likums un Veselības padome lielākoties nav spējuši īstenot pozitīvas pārmaiņas, lai gan ne visi piekrita, ka tas bija tāpēc, ka plāns pārāk daudz balstījās uz centralizētu varu. Saskaņā ar šodienas Apvienotās Karalistes parlamenta tīmekļa vietni, tās galvenais ierobežojums bija tas, ka tā nebija pietiekami centralizēta:
Ar likumu tika izveidota Centrālā veselības padome, taču tai bija ierobežotas pilnvaras un nebija naudas. Tiem rajoniem, kas jau bija izveidojuši korporāciju, piemēram, Sanderlenda, bija jāuzņemas atbildība par kanalizāciju, ūdens apgādi, traucējumu novēršanu un bruģēšanu. Varēja izsniegt aizdevumus sabiedrības veselības infrastruktūrai, kas tika atmaksāti no likmēm. Ja mirstības līmenis pārsniedza 23 uz 1000, bija jāizveido vietējās Veselības padomes.
Galvenais likuma ierobežojums bija tāds, ka tas nodrošināja sistēmu, ko varēja izmantot vietējās varas iestādes, taču tas nepiespieda rīkoties.
Ar turpmāko pagājušo 1875. gada Sabiedrības veselības likums , Parlaments centās labot agrākā tiesību akta kļūdas, daļēji nosakot, ka vietējās padomes ir atbildīgas par veselību un sanitāriju.
Avoti:
Bum tiesu izpildītājs (Grose 1811 vārdnīca). https://words.fromoldbooks.org/Grose-VulgarTongue/b/bum-bailiff.html. Accessed 11 Jan. 2023.
'Redakcionāls no The Times'. The Times, 1854. gada 1. augusts, 1. lpp. 8. newspapers.com, https://www.newspapers.com/clip/116195658/the-times/.
'Ziņojums par Lielbritānijas darbaspēka sanitārajiem apstākļiem.' Politikas navigators, https://navigator.health.org.uk/theme/report-sanitary-conditions-labouring-population-great-britain. Accessed 11 Jan. 2023.
'1848. gada Sabiedrības veselības likums.' Parlaments.Uk, https://www.parliament.uk/about/living-heritage/transformingsociety/towncountry/towns/tyne-and-wear-case-study/about-the-group/public-administration/the-1848-public-health-act/.
'Sabiedrības veselības likums'. Milfordas vēsture, https://www.milfordhistory.org.uk/content/local-history/history/healthcare/public-health-act. Accessed 11 Jan. 2023.
